Hosted by uCoz
Деловая переписка на английском языке. Факс на английском языке

      Главная  | Блоги  | Рассылки  | Телефон  | Переписка  | Переговоры  | Презентации  | Совещания  | Собеседование  | Грамматика  | Speaking  | Экзамены  


Деловая переписка на английском языке.Факс на английском языке Факс на английском языке

Fax in English


Памятки и записки - Факс - Электронное сообщение - Письмо - Образец письма - Письмо - жалоба - Ответ на письмо - жалобу - Резюме - Повестка дня - Отчёт и протокол - Контракт - Полезные фразы


Факс на английском языке (fax message)

Формат факсимильного сообщения не носит специальных ограничений и может быть представлен как  в виде письма, так и в виде простой или памятной записки.

В структуре факса следует обозначить такие разделы как:

  • «кому» to,

  • «от кого» from,

  • «дата» date,

  • «количество страниц» pages,

  • «относительно» regarding (re),

  • «номера факсов» fax numbers.

В зависимости от адресата и затрагиваемой темы стиль факса может быть официальным, неофициальным или нейтральным. Официальный факс – это, по сути, письмо, которое оперативно попадает к адресату.


Образец - Факс


Secretariat General

Please quote:


Bern, 28 July, 2000


Dear Sir, Madam,

I have the pleasure to inform you that X-Council is organizing in Warsaw, on 19 and 20 September 2000, the fourth colloquy in its series of European events. This meeting follows the previous three colloquies organized in 1997, 1998 and 1999.

The Warsaw colloquy is organized in co-operation with the National Institute. It will be followed by a two-day study tour.

I should be grateful if you could attend this event personally or be represented. I must however state that travel and subsistence expenses incurred by attendance at this event will not be borne by the X-Council.

The colloquy’s provisional program together with a registration and hotel booking form are enclosed.

Yours faithfully




Образец - Факс


From: William  X

To:     Dr. Alex Z

Facsimile number:

Date:  9/5/99


It looks as if the Foundation will fund your attendance at the Conference. Have you still enough time to acquire a visa? If there is anything I can do to help, please let me know.

With best wishes,


PS.  I have your fax. It arrived after your phone call.

PPS. Do you have an e-mail address? If so, please let me know, I can be contacted on х


Образец - Факс



To                      Denny F.

Fax No              *******

From                 Stella J.

Fax No              *******

Date                  19 February

No of pages     (including this one) 1

Dear Mr. F

This is to confirm your booking for a double room from 1 March to 9 March inclusive at the rate of $ 300.00 per night.

We look forward to meeting you soon.

Yours sincerely

Stella J.





©Nina Dobrynina.










  Рейтинг Яндекс цитирования Rambler's Top100

Hosted by uCoz